注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

恋声

关于转载、加友、密码、求资源等问题 请见首页 欢迎大家多来交流~~

 
 
 

日志

 
 
关于我

喜欢动漫 喜欢声优 绝对的本命是石田彰 喜欢的还有光光,帝王,井上papa,ONOD,娘娘,樱13,润润,MAMO,诹少,YUSA,小鸟,野岛D,达子,尾巴,立花花,小西,千寻,浪川,小武,下野D,柿子,良平,小内,自由,小信,细谷君……不断增加…… 喜欢看日剧 喜欢玩游戏

【『K』ED完整版】冷たい部屋、一人 下载+歌词(假名 中文)  

2012-11-06 22:55:00|  分类: 动画OP ED歌词 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

转载请注明本空间地址!谢谢!

冷たい部屋、一人

歌:小松未可子

冷(つめ)たい部屋(へや)の隅(すみ)に 冰冷房间的角落

差(さ)し込(こ)んできた夕陽(ゆうひ)だったら 若有阳光直射进来

近(ちか)づいてみても感情(かんじょう)は無(な)くて 即使靠近也感受不到任何感情

裏切(うらぎ)りも無(な)い 也没有任何背叛

今日(きょう)も明日(あした)も一人(ひとり)で 无论今天或者明天都这样只身一人

きっとそれが普通(ふつう)のことで 那一定也是很普通的事情

交(か)わす言葉(ことば)も無(な)く 没有任何言语的交流

一日(いちにち)を終(お)える時(とき) 在一天结束之时

例(たと)えば 假若

優(やさ)しさはどれくらいの 或许温柔中

ぬくもりかも知(し)らないで 包含着些许温柔

そんなにそんなに簡単(かんたん)じゃない 但并非如此的如此的简单

心(こころ)の距離(きょり) 心与心的距离

冷(つめ)たい部屋(へや)の隅(すみ)に 冰冷房间的角落

小(ちい)さくなったまま 依旧如此渺小

変(か)わること恐(おそ)れて 惧怕着改变

変(か)わらないこと諦(あきら)めて 放弃了不变

流(なが)されてるフリして 装作随波逐流

私(わたし)が決(き)めてるだけ? 只由我来决定?

それだけ? 仅是这样而已?

明(あか)るい世界(せかい)が窓(まど)の向(む)こう 光明的世界在窗户的对面

広(ひろ)がってるの見(み)えるよ 舒展开就能看到哦

この手(て)でこの手(て)で 用这双手用这双手

触(さわ)れるのかな? 能触碰到吗?

現実(げんじつ)の距離(きょり) 现实之间的距离

優(やさ)しさ 温柔

ぬくもりさえも 连同温暖

向(む)こうに 对面

見(み)えてる? 看得到吗?

冷(つめ)たい部屋(へや)の隅(すみ)に 冰冷房间的角落

転(ころ)がってる心(こころ)の鍵(かぎ)を 心中的钥匙

今(いま)はまだね 如今还

見(み)て見(み)ないフリ 装作看不到一般

ずっと在(あ)るのにね 明明一直都在内心

下载:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=100628422&uk=873032105

  评论这张
 
阅读(6146)| 评论(1)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018