注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

恋声

关于转载、加友、密码、求资源等问题 请见首页 欢迎大家多来交流~~

 
 
 

日志

 
 
关于我

喜欢动漫 喜欢声优 绝对的本命是石田彰 喜欢的还有光光,帝王,井上papa,ONOD,娘娘,樱13,润润,MAMO,诹少,YUSA,小鸟,野岛D,达子,尾巴,立花花,小西,千寻,浪川,小武,下野D,柿子,良平,小内,自由,小信,细谷君……不断增加…… 喜欢看日剧 喜欢玩游戏

月夜の仮面舞踏会~Masquerade~ 下载+歌词(中文 假名)  

2013-01-26 22:42:45|  分类: 日语歌歌词 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

转载请注明本空间地址!谢谢!

月夜の仮面舞踏会~Masquerade~

詞/歌:日野聡

静(しず)まる街(まち)に騒(さわ)めくNeon 寂静的大街上喧嚣的Neon

真実(しんじつ)を隠(かく)すため仕組(しく)まれたImitation 为了隐藏事实而筹划出的Imitation

夜空(よぞら)に浮(う)かぶ月(つき)が微笑(ほほえ)む 浮在夜空中的月亮露出微笑

満月<お前(まえ)>だけ知(し)っている 只有你知道

謎(なぞ)めいたそのGimmick 令人费解的那些Gimmick

誰(だれ)も「知(し)らぬ」姿(すがた)「闇(やみ)を」纏(まと)い 没有人「知道的」姿态「被黑暗」缠绕

君(きみ)を盗(ぬす)む 将你偷走

複雑(ふくざつ)に入(い)り組(く)んだ迷宮(めいきゅう)抜(ぬ)け 掉落在错综复杂的迷宫里

いま舞(ま)い降(お)りるよ 现在轻轻飘落吧

僕(ぼく)の羽(はね)で君(きみ)のことを強(つよ)く抱(だ)きたい 想用我的翅膀将你抱紧

哀(かな)しみに覆(おお)われたこの世界(せかい)でも 即使这是个被悲哀覆盖的世界

信(しん)じてる未来(みらい) 也相信着未来

仮面(かめん)外(はず)し有(あ)りのままで 摘下假面 实事求是

「素顔(すがお)隠(かく)し謎(なぞ)のままに」 「隐藏真面目 保持着神秘」

今(いま)すぐすべて捧(ささ)げたい 现在立刻想为你献上全部

眠(ねむ)る街(まち)に蠢(うごめ)くSign 沉睡的大街上蠕动的Sign

真実(しんじつ)と平行(へいこう)にあるFake動(うご)き出(だ)す 与真实平行的Fake开始行动

闇夜(やみよ)に浮(う)かぶ星(ほし)が教(おし)える 浮在暗夜中的星星告诉我

今夜(こんや)だけ明(あ)かされる 只有今夜将揭露

謎(なぞ)めいたこのTrick 令人费解的那些Trick

君(きみ)の「鍵(かぎ)で」僕(ぼく)の「扉(とびら)」開(ひら)き 你的「钥匙」将我的「心扉」打开

惑(まど)う心(こころ) 困惑的内心

複雑(ふくざつ)にそびえ立(た)つビル街(がい)を越(こ)え 跨越复杂耸立的街道

いま舞(ま)い降(お)りたよ 现在轻轻飘落吧

君(きみ)の涙(なみだ)頬(ほほ)に流(なが)れ 你的泪水濡湿脸颊

穢(けが)れが消(き)える 凌辱消去

絶望(ぜつぼう)に覆(おお)われたこの世界(せかい)でも 即使这是个被绝望覆盖的世界

信(しん)じたい未来(みらい) 也相信着未来

仮面(かめん)外(はず)し有(あ)りのままで 摘下假面 实事求是

「素顔(すがお)隠(かく)し謎(なぞ)のままに」 「隐藏真面目 保持着神秘」

今(いま)すぐすべて愛(あい)したい 现在立刻想用尽一切爱你

踊(おど)ろう怯(おび)えず 舞动吧 无所畏惧

「このまま」朝(あさ)まで 「就这样」直到黎明

複雑(ふくざつ)に入(い)り組(く)んだ迷宮(めいきゅう)抜(ぬ)け 掉落在错综复杂的迷宫里

いま舞(ま)い降(お)りるよ 现在轻轻飘落吧

僕(ぼく)の羽(はね)で君(きみ)のことを強(つよ)く抱(だ)きたい 想用我的翅膀将你抱紧

哀(かな)しみに覆(おお)われたこの世界(せかい)でも 即使这是个被悲哀覆盖的世界

信(しん)じてる未来(みらい) 也相信这未来

仮面(かめん)外(はず)し有(あ)りのままで 摘下假面 实事求是

「素顔(すがお)隠(かく)し謎(なぞ)のままに」 「隐藏真面目 保持着神秘」

今(いま)すぐすべて捧(ささ)げたい 现在立刻想为你献上全部

絶望(ぜつぼう)に覆(おお)われたこの世界(せかい)でも 即使这是个被绝望覆盖的世界

信(しん)じたい未来(みらい) 也相信着未来

仮面(かめん)外(はず)し有(あ)りのままで 摘下假面 实事求是

「素顔(すがお)隠(かく)し謎(なぞ)のままに」 「隐藏真面目 保持着神秘」

今(いま)すぐすべて愛(あい)したい 现在立刻想用尽一切爱你

今夜(こんや)は月夜(つきよ)の仮面舞踏会~Masquerade~ 今晚是月夜下的~Masquerade~

下载:http://www.kuaipan.cn/file/id_62236202127851731.htm

  评论这张
 
阅读(1142)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018