注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

恋声

关于转载、加友、密码、求资源等问题 请见首页 欢迎大家多来交流~~

 
 
 

日志

 
 
关于我

喜欢动漫 喜欢声优 绝对的本命是石田彰 喜欢的还有光光,帝王,井上papa,ONOD,娘娘,樱13,润润,MAMO,诹少,YUSA,小鸟,野岛D,达子,尾巴,立花花,小西,千寻,浪川,小武,下野D,柿子,良平,小内,自由,小信,细谷君……不断增加…… 喜欢看日剧 喜欢玩游戏

【失忆症-AMNESIA-完整OP】Zoetrope 下载+歌词(中文 假名)  

2013-01-29 15:39:51|  分类: 动画OP ED歌词 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

转载请注明本空间地址!谢谢!

Zoetrope

歌:やなぎなぎ

欠(か)け落(お)ち失(な)くしてまった 下落不明

最後(さいご)のコンポーネントを探(さが)して 寻找最后的组件

遥(はる)かな星(ほし)を辿(たど)り 探索遥远的星辰

虹色(にじいろ)に染(そ)まる空(そら)の果(は)てへ 前往染着虹霞的天空尽头

隙間(すきま)から零(こぼ)れだす 从缝隙间零落

小(ちい)さな灯(ひ)に囚(とら)われ 被微弱的灯光囚禁

白日夢(はくじつむ)に似(に)た道(みち) 与白日梦里相似的道路

歩(ある)き 歩(ある)き 一直走 一直走

加速(かそく)する引力(いんりょく)が 加速的引力

繰(く)り返(か)す動力(どうりょく)が 反复的动力

私(わたし)の心(こころ)ごと 我的心已经

離(はな)さない 无法离开

このまま連(つ)れ出(だ)してよ 就这样带我出去吧

塵屑(ちりくず)と粒子(りゅうし)の端(はし)繋(つな)ぎ合(あ)わせて 尘埃与粒子结合在一起

作(つく)り出(だ)す環(わ)をのぞきこめば 若是俯下身去看他们形成的环

その度(たび)に形(かたち)をかえ 他们的形状便会变化

廻(めぐ)りはじめる 开始不断循环

また私(わたし)に そう 出会(であ)うために 是的 为了再次与我相遇

何(なに)一(ひと)つ頼(たよ)れない 什么都不可靠

何(なに)一(ひと)つ信(しん)じられない 什么都无法相信

せめて夢(ゆめ)であれば救(すく)われたのに 哪怕只是个梦 就可以得救了

注(そそ)がれる運命(うんめい)が 被注入的命运

両手(りょうて)を満(み)たしていく 将两手充满

私(わたし)ひとりだけじゃ足(た)りない 只有我一人远远不够

あふれてしまう前(まえ)に 在溢出之前

受(う)け止(と)めて支(ささ)えていて 接受着支撑着

少(すこ)しだけでも 即使只是一点点

無意味(むいみ)な世界(せかい)なんて無(な)いと 要告诉你 没有什么无意义的世界

信(しん)じるための明日(あした)をつくりあげるの 为了要你相信 我会创造出未来

もう諦(あきら)めたりしないから 已经不会放弃了

隙間(すきま)から零(こぼ)れ出(だ)す 从缝隙间零落

二度(にど)とない永遠(えいえん)を 只有一次的永远

いま 现在

その手(て)で掴(つか)んで 用这双手抓紧

そのまま連(つ)れていってよ 就这样带我出去吧

重(かさ)なり合(あ)ういくつものカレイドスコープ 互相重叠的万华镜

どこまでも未来(みらい)写(うつ)し続(つづ)け 无论何时未来都会不断续写

想像(そうぞう)も出来(でき)なかった 想象不到的

ひとつの模様(もよう)が 统一的样貌

最後(さいご)の隙間(すきま)を埋(う)めていく 将最后的缝隙掩埋

下载:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=217302610&uk=873032105

  评论这张
 
阅读(6645)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018