注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

恋声

关于转载、加友、密码、求资源等问题 请见首页 欢迎大家多来交流~~

 
 
 

日志

 
 
关于我

喜欢动漫 喜欢声优 绝对的本命是石田彰 喜欢的还有光光,帝王,井上papa,ONOD,娘娘,樱13,润润,MAMO,诹少,YUSA,小鸟,野岛D,达子,尾巴,立花花,小西,千寻,浪川,小武,下野D,柿子,良平,小内,自由,小信,细谷君……不断增加…… 喜欢看日剧 喜欢玩游戏

【八犬传-东方八犬异闻-完整版ED】String of pain 下载+歌词(中文 假名)  

2013-02-04 16:36:05|  分类: 动画OP ED歌词 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

转载请注明本空间地址!谢谢!
String of pain

歌:柿原徹也

残像(ざんぞう)がフラッシュバックする 残像突然闪现

慟哭(どうこく)の先(さき)に未来(みらい)を分(わ)かつ光(ひかり) 恸哭的尽头 划分未来的光芒

選(えら)んだ空(そら)が示(しめ)した夜明(よあ)け 选定的天空中显现出的黎明

生(い)きる意味(いみ)を知(し)るために 为了寻找生存的意义

うたれて尚(なお)輝(かがや)く明日(あす)があるなら 如果有越是打磨越是闪耀的未来

この身(み)くらい迷(まよ)わず差(さ)し出(だ)せばいい 就让我毫不犹豫的以身涉险便可

今(いま)激(はげ)しい風(かぜ)の向(む)こうへ 现在前往这强风的彼端

いつか世界(せかい)が溶(と)けて消(き)えても 就算哪一天世界瓦解消失也无妨

繋(つな)いだ手(て)が掴(つか)んだ絆(きずな) 彼此相握的手中紧抓的羁绊

決(けっ)してほどけないように強(つよ)く 绝对足够坚强 不会放开

運命(うんめい)を結(むす)ぶString of pain 维系命运的String of pain

絡(から)まる必然(ひつぜん)に抗(あらが)う理由(りゆう) 反抗纠缠着的必然的理由

声(こえ)にならない誓(ちか)い 无声的誓言

全(すべ)てがやがて満(み)ちてしまうだろう 一切都会在不久充满吧

その時(とき)何(なに)ができるか 到那时能做些什么

乱(みだ)して尚(なお)はれない闇(やみ)の彼方(かなた)で 动乱也无法放晴的黑暗彼端

もがきながらそれでも道(みち)を拓(ひら)こう 挣扎着却依旧开拓着道路

今(いま)見上(みあ)げる遥(はる)かな空(そら)に 现在仰望遥远天空

瞳(ひとみ)がとらえかけた希望(きぼう) 瞳孔捕捉到的希望

信(しん)じる手(て)を握(にぎ)り返(かえ)して 回握住信任的双手

独(ひとり)りじゃないと伝(つた)えあえる 告诉彼此并非独自一人

運命(うんめい)よりもっと確(たし)かに 比命运更加确定

熱(あつ)い鼓動(こどう)ループする 燥热的鼓动循环着

耳(みみ)の奥(おく)に焼(や)きつける 铭刻在听觉的深处

二度(にど)と止(や)まない確信(かくしん)と引(ひ)きかえの痛(いた)みなら 永恒的确信与交替的痛觉

今(いま)激(はげ)しい風(かぜ)の向(む)こうへ 现在前往这强风的彼端

いつか世界(せかい)が溶(と)けて消(き)えても 就算哪一天世界瓦解消失也无妨

繋(つな)いだ手(て)が掴(つか)んだ絆(きずな) 彼此相握的手中紧抓的羁绊

決(けっ)してほどけないように強(つよ)く 绝对足够坚强 不会放开

あの日(ひ)キミと選(えら)らんだ空(そら)が 那天与你选定的天空

新(あたら)しい朝焼(あさや)けに染(そ)まる 染上了全新的朝霞

信(しん)じる手(て)を握(にぎ)り返(かえ)して 回握住信任的双手

踏(ふ)み出(だ)す度(たび)に感(かん)じあおう 每踏出一步都能感受到温暖

運命(うんめい)を結(むす)ぶString of pain 维系命运的String of pain

下载:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=211754395&uk=873032105

  评论这张
 
阅读(2892)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018