注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

恋声

关于转载、加友、密码、求资源等问题 请见首页 欢迎大家多来交流~~

 
 
 

日志

 
 
关于我

喜欢动漫 喜欢声优 绝对的本命是石田彰 喜欢的还有光光,帝王,井上papa,ONOD,娘娘,樱13,润润,MAMO,诹少,YUSA,小鸟,野岛D,达子,尾巴,立花花,小西,千寻,浪川,小武,下野D,柿子,良平,小内,自由,小信,细谷君……不断增加…… 喜欢看日剧 喜欢玩游戏

网易考拉推荐

名もなき星~Silent Stars~下载 歌词(中文 假名)  

2013-07-14 18:00:59|  分类: 日语歌歌词 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

转载请注明本空间地址!谢谢!

名もなき星~Silent Stars~(无名星辰~Silent Stars~)

歌:Gero

ひとりきり街(まち)の片隅(かたすみ) 独自一人站在街角

風(かぜ)に吹(ふ)かれて彷徨(さまよ)ってる 被风吹着彷徨无措

居場所(いばしょ)なんてどこにもなくて 哪里都不是我的归所

見上(みあ)げた星(ほし)が滲(にじ)んだ…umm 抬头仰望星光点点…umm

孤独(こどく)さえ何(なに)も知(し)らない 除了孤独什么也感觉不到

無邪気(むじゃき)な笑顔(えがお)に戻(もど)れない 已经无法露出天真的笑脸了

それでもまだ希望(きぼう)のカケラ 即使这样 依旧再一次的

もう一度(いちど)夜空(よぞら)で探(さが)してる 在夜空中寻找希望的碎片

暗(くら)い闇(やみ)に願(ねが)いをちりばめ 黑暗中将愿望点缀

光(ひか)ってる名(な)もなき星(ほし)たち 闪耀着的无名的星辰

痛(いた)みだって今日(きょう)を灯(とも)すから 今天就连伤痛也被点亮了

まぶしさを繋(つな)ごう… 与那份耀眼紧紧相连吧…

明日(あした)へ 然后迎接明天

ちっぽけな自分(じぶん)が嫌(いや)で 讨厌渺小的自己

やさしさがとても辛(つら)かった 那份温柔其实十分残酷

でも強(つよ)がる肩(かた)を包(つつ)んだ 但是紧抱住我逞强的双肩时

ぬくもりを絶対(ぜったい)忘(わす)れない 那份温暖我绝对不会忘记

はるか遠(とお)くつづいてく道(みち)を 将这遥远的还要继续前行的道路

照(て)らしだす名(な)もなき星(ほし)たち 照亮的无名的星辰

傷(きず)ついても心(こころ)を磨(みが)いて 即使受伤也会放平心态

愛(いと)しさを放(はな)とう… 释放我的爱…

ここから 从这里开始

みんなひとりじゃ光(ひか)れない 只有自己的话是无法发光的

信(しん)じる気持(きも)ちを映(うつ)しあい 绽放出对彼此的信任

広(ひろ)がってゆく淡(あわ)いきらめき 不断扩展发出淡淡的亮光

あの時(とき)流(なが)れた涙(なみだ)…この空(そら)で… 那时曾流过的泪…在这片天空中…

暗(くら)い闇(やみ)に願(ねが)いをちりばめ 黑暗中将愿望点缀

光(ひか)ってる名(な)もなき星(ほし)たち 闪耀着的无名的星辰

そしてそっと抱(だ)きしめてゆくよ 然后轻轻抱紧吧

この胸(むね)で輝(かがや)く… 让他在心中闪耀…

Silent Stars

  评论这张
 
阅读(710)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017